电话/Phone No.
010-60304046
130-4110-6068
188-1012-6561
交通/Traffic:地铁房山线长阳站,西行200米长阳半岛
地址/Adress:北京市房山区长阳半岛家园
博客/Blog: http://blog.sina.com.cn/yogabella
搜索微信号 TriYoga-bjChina

诚邀志同道合之士共同精进!
当前位置:首页 > 三瑜伽资讯 > 国际资讯 > 正文

北京三瑜伽基础教师培训

2014-06-22 21:10:57 | 发布者:TriYoga国际 | 来源:本站翻译

 

1-Durga-SuSu-Mang-RuoLi-Kassidy-Jun.jpg
 
After Japan senior teacher Eva-Maria from Berlin trav­eled to Bei­jing to start the first TriYoga Teacher Train­ing in this megac­ity of 20 mil­lion peo­ple (and 5 mil­lion cars)
继日本之后,德国籍高级导师Eva-Maria到北京这个拥有2000万人口(500万辆车)的大城市,开始了第一届三瑜伽教师培训课。
 
The first part of the Basics TT ~May 27-June 5, 2014 ~ took place in DurgaDasi’s TYC. 5 stu­dents started to learn and enjoy the Basics flow. Most of the stu­dents had to travel 2 – 3 hours each way daily to join.
基础教师培训的第一部分是2014年5月27日-6月5日,在DurgaDasi的三瑜伽中心开展。5位学生开始学习并享受基础的流动。大多数学生每天要花费2-3个小时/次到这里学习。
 
2.jpg 3.jpg
 
Durga Dasi’s sis­ter Kas­sidy (a pro­fes­sor at the thermo/mechanics depart­ment at the Uni­ver­sity of sci­ence and technology)(in red TY shirt in photo above) and Kassidy’s hus­band Eric (Ph.D Asso­ciate Pro­fes­sor at the Tsinghua Uni­ver­sity, com­pa­ra­ble to Stan­ford or Oxford University)(pictured here on visit to the Great Wall) were help­ful sup­port for the training.
DurgaDasi的姐姐Kassidy(北京科技大学热力学系的教授)(上图穿红色三瑜伽T恤),和Kassidy的先生Eric(清华大学博士兼副教授,堪比斯坦福和牛津的大学)(上图这里是游览长城)俩人对培训做了大力支持。
 
4-TY-grandparents.jpg
 
The TY grand­par­ents took care of Kassidy’s sun and Jun’s daughter.
三瑜伽爷爷奶奶负责照顾Kassidy的儿子和Jun的女儿。
 
5-Tianmen.jpg
 
One evening Eva-Maria had a chance to seen the famous Tianan­men Square, a large city square in the cen­ter of Bei­jing, named after the Tianan­men gate (Gate of Heav­enly Peace).
一天晚上Eva-Maria有机会参观了著名的天安门广场,北京市中心非常大的城市广场,以天安门来命名的(庄严和平之门)。
 
6-The-Great-Wall.jpg
 
The free day Durga, Kas­sidy, Eric and their son For­tune brought Eva-Maria for a sight­see­ing tour to the Great Wall, a series of for­ti­fi­ca­tions made of stone, brick, tamped earth, wood, and other mate­ri­als, gen­er­ally built along an east-to-west line across the his­tor­i­cal north­ern bor­ders of China in part to pro­tect the Chi­nese Empire or its pro­to­typ­i­cal states against intru­sions.
休息日,Durga,Kassidy、Eric和他们的儿子Fortune带Eva-Maria爬上了长城,一系列的设防由石头、砖块、夯实的泥土、木头和其他材料组成,主要建造沿着由东向西线贯穿历史上中国北边边界,是保护中华人民共和国或其原型国家抵御入侵的一部分。
 
After the excur­sion there was a din­ner at Kassidy’s house. Her father pre­pared deli­cious vegetable-filled dumplings.
结束游览后在Kassidy的家里享受了晚餐。她的爸爸准备了非常美味的全素馅煎饺。
 
7-Cradle-at-the-Wall.jpg
 
Every­one is look­ing for­ward to con­tinue the Teacher Train­ing in Octo­ber this year.
每个人都期待今年十月继续进行的教师培训课。
友情链接 中心简介 教学团队 教室简介 联系我们 常见问题
京ICP备13050455号